Chile

3.1.2022 - 



So jetzt habe ich endlich unsere Webseite nachgeführt. Unter Chile V findet ihr viele neue Geschichten und Bilder. Momentan sitzen wir einmal mehr in Coyhaique fest. Die Ersatzteile für Ursul sind nicht einfach zu finden, müssen aus Deutschland geliefert werden und die eigentlichen Reparaturen werden auch eine Weile dauern. Wir üben uns also weiterhin in Geduld.

J'ai enfin mis notre site Web à jour. Sous Chili V, vous trouverez de nombreuses nouvelles histoires et photos. En ce moment nous sommes à nouveau bloqués à Coyhaique. Les pièces de rechange pour Ursul ne sont pas faciles à trouver et les réparations proprement dites prendront également un certain temps.  Tranquillement, nous patientons.

 

Coyhaique, le 18 janvier 2022